Emploi du verbe "proberen"

"proberen" et le c.o.d. obligatoire

Lors d'un devoir, une élève écrit la (jolie !) phrase :"Als ik kook, gebruik ik geen kookboek. Ik probeer op goed geluk te koken. Als het niet lukt, probeer ik nog eens."

C'est joli, c'est bien écrit. Mais il manque un petit élément dans la toute dernière phrase. Cela devrait être : "Als ik kook, gebruik ik geen kookboek. Ik probeer op goed geluk te koken. Als het niet lukt, probeer ik het nog eens."

A noter : l'emploi du verbe proberen est conditionné par la présence d'un complément d'objet direct. On ne peut pas dire *Ik probeer. On dira Ik probeer het.

Cas similaires

Il y a d'autres verbes exigeant un objet. Voici quelques exemples :
Ik denk het.
Ik weet het.
Ik geloof het.
Ik kan het me herinneren.
Ik vrees het.
Ik vermoed het.
Ik ga het vragen.