Club de lecture : rencontre du 28 mai 2016

Pour sa treizième rencontre, le samedi 28 mai 2016 de 11h00 à 13h00, le Club de lecture littérature néerlandaise se réunit autour du roman Rituelen (1980) de Cees Nooteboom, paru en traduction française sous le titre Rituels.

Cees Nooteboom

Cees Nooteboom (° 1933) est poète, journaliste voyageur, traducteur littéraire (de l'espagnol notamment) et romancier et son oeuvre, impressionant par son ampleur aussi, est très suivie en dehors des Pays-Bas, en Allemagne par exemple, en Espagne ou encore en France, où il se produit régulièrement sur scène pour discuter littérature, et des thèmes qu'il y aborde.

Au début des années 1980, il s'impose définitivement comme romancier avec son roman Rituelen, et ce sera ce roman que le Club analysera, discutera, critiquera, admirera, ... . Et nous nous en réjouissons !

Un extrait

Cliquez ici pour lire un extrait du roman Rituelen (en néerlandais et en français)

Données bibliographiques

Cees Nooteboom, Rituelen, Amsterdam, De Bezige Bij, 1980.

Cees Nooteboom, Rituels, traduit du néerlandais par Philippe Noble, 1985. Nouvelle édition : Folio Gallimard 2006. (Cliquez ici pour la page web de l'éditeur).